简介: 歌曲:Ailleurs
歌手:Tina Arena 蒂娜·亚瑞娜
专辑:
推荐指数:★★★★☆
澳洲家喻户晓的明星,在澳洲,平均每10个人就至少有一人拥有Tina Arena的专辑,一曲《The flame圣火》(2000年悉尼奥运会主题曲)让她的事业走向巅峰,迷倒亿万乐迷,更让世界记住了这个名字——Tina Arena 蒂娜·亚瑞娜。
Tina Arena 名不虚传的澳洲天后,05年首张法语专辑享誉法语歌坛。新年伊始又即将推出个人第二张法专辑,主打单曲Entends-tu le monde 激 情迸发,背景乐忽而悠扬静谧 忽而虚无迷醉,映衬Tina宽广的音域和汹涌澎湃的激 情,正如澳洲EMI的总裁所说,Tina绝对的无愧于Australia\\'s first lady of song
--------------------------------------------------------------------
Les yeux vers le ciel
la pluie a dilué mes larmes.
ce n\'est pas l\'automne
c\'est juste le jour ou j\'abandonne
l\'illusion que j\'avais en tête
quand je voyais notre eternité
il y a des moments pour le rêve
mais en réalité
je n\'ai plus le coeur à t\'aimer
Je n\'ai pas envie de nous voir tomber
Je n\'ai pas la force de porter
Mes désirs vers tes espérances
Je n\'peux pas m´en tenir
À me grimer d\'apparences
J\'étais dans l\'erreur
Je n\'ai plus le coeur
Ecouter le vent
J\'y entends les larmes que tu verses
Fais moi encore confiance
Tu verras les raisons pour lesquelles
Par simple respect pour ma vie
Je ne peux être ce que je ne suis
Je voulais te donner mon âme
Mais j\'ai perdu la flamme
Je n\'ai plus le coeur à t\'aimer
Je n\'ai pas envie que l\'on se mente
Je n\'ai pas la force de porter
Mes désirs vers tes espérances
Je n\'peux pas m´en tenir
À me grimer d\'apparences
J\'étais dans l\'erreur
Je m\'en vais ailleurs
Pour planter mes racines
Où mon coeur s\'illumine
Je ne peux plus attendre
Mais il te faut comprendre
Je n\'ai plus le coeur à t\'aimer
Je n\'ai pas envie de nous voir mentir
Je n\'ai que le temps de te dire
Que jamais je n\'ai fais semblant
Je n\'ai plus la flamme
Même si ça déchire mon âme
Je n\'ai plus le coeur
J´étais dans l´erreur
Je m\'en vais ailleurs
Je m´en vais...ailleurs
--------------------------------------------------------------------